sábado, noviembre 03, 2007

ser civilizado

Dice Norbert Elias que dice Erasmo: "Algunos recomiendan que el muchacho 'compressis natibus ventris flatum retineat' (1); pero esto puede dar origen a enfermedades. Y, en otro pasaje: 'Reprimere sonitum, quem natura fert, ineptorum est, qui plus tribuunt civilitati, queam saluti'"(2)

(1) Contenga los gases apretando las nalgas.
(2) Retener un pedo producido por la naturaleza es cosa de necios, que conceden mayor importancia a la educación que a la salud.


Todos con Erasmo, el capo de Rotterdam.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

el chino no es ningún necio

Sunshine dijo...

Sabias palabras las de Erasmo.
Mi padre suele decir: "Más vale perder un amigo que perder las tripas"

El pensamiento a la orden de lo escatológico.

Salutes Chino! Un placer haberlo visto en el cumple de Cami... Lástima que mi vista no era la mejor.

Sole